<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- generator="wordpress/2.3.3" -->
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	>

<channel>
	<title>Михаил Елфимов об интерфейсах</title>
	<link>http://elfimov.com/ui</link>
	<description>а еще о юзабилити, социальных сетях и сообществах в интернете</description>
	<pubDate>Tue, 10 Mar 2009 16:40:19 +0000</pubDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.3.3</generator>
	<language>en</language>
			<item>
		<title>Непростые Яндекс.Деньги (через терминал QIWI)</title>
		<link>http://elfimov.com/ui/entry/146</link>
		<comments>http://elfimov.com/ui/entry/146#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 10 Mar 2009 09:07:32 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Михаил Елфимов</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Личное]]></category>

		<category><![CDATA[Практика]]></category>

		<category><![CDATA[Сделаем окружающее лучше]]></category>

		<category><![CDATA[Юзабилити]]></category>

		<category><![CDATA[firstpage]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://elfimov.com/ui/entry/146</guid>
		<description><![CDATA[Я тут решил положить денег на Яндекс.Деньги через местный терминал, в магазине. Оно мне в общем-то удалось, но я уловил основную мысль, которую вложили в этот процесс разработчики:
«Люди, которые пользуются электронными деньгами — ненормальные, поэтому как бы мы не усложняли интерфейс, они всё равно разберутся».
Там в меню оплаты есть электронные деньги, в том числе Яндекс.Деньги. [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Я тут решил положить денег на Яндекс.Деньги через местный терминал, в магазине. Оно мне в общем-то удалось, но я уловил основную мысль, которую вложили в этот процесс разработчики:<br />
<strong>«Люди, которые пользуются электронными деньгами — ненормальные, поэтому как бы мы не усложняли интерфейс, они всё равно разберутся».</strong></p>
<p>Там в меню оплаты есть электронные деньги, в том числе Яндекс.Деньги. Я было подумал, что сейчас я вот так просто введу свой номер счёта, вложу хрустящие купюры, и деньги прямо р-р-раз, и окажутся у меня в интернете. Не тут-то было (не тут-то, быдло?)</p>
<p>Когда нажимаешь на кнопку Яндекс.Денег, то попадаешь на окно, где надо ввести номер телефона. Уже как-то неприятно, я-то собирался номер счёта ввести. Ещё что-то написано про регистрацию. НИ СЛОВА о том, зачем мне эта регистрация нужна. Про это Лебедев хорошо написал (<a href="http://tema.livejournal.com/286869.html">Why?</a>). Т.е. в идеале там должно было быть написано: <strong>«Яндекс.Деньги — сложная и непостижимая материя. Чтобы внести Яндекс.Деньги, вам надо сначала зарегистрироваться, введя ваш номер телефона и получив пин-код в SMS. Это необходимо, потому что &#8230;»</strong>.</p>
<p>Конечно, ничего такого там написано не было. Ну ладно, я зарегистрировался, получил пин-код в виде SMS, залогинился. Не дурак, понимаю, технологии сложные. Ограниченные ресурсы бороздят мозг разработчиков QIWI, и всё такое.</p>
<p>Дальше, вместо того, чтобы перейти к Яндекс.Деньгам и пополнению счёта, я попал в стандартную домашнюю страницу QIWI. Там ничего не было ни про Яндекс.Деньги, ни «вставьте купюры в купюроприёмник», ничего такого.</p>
<p>Дальше, надо перейти к оплате услуг, где в списке висит только мой номер телефона. Минут через 5, побродив по другим страницам, я догадался, что надо добавить новую услугу, и вот там наконец будут Яндекс.Деньги. Поскольку разработчики дебилы, они не в курсе, что первыми в список надо помещать наиболее часто используемые элементы, а не сортировать их по алфавиту. Ну ничего, мне не в лом пролистать список до конца (я уже потратил столько времени на регистрацию!), и найти там всё на букву «Я». Кстати, скролл построчный, не постраничный! Стой у терминала и тыкай пальцем, пока дырка в экране не появится.</p>
<p>Добавил услугу, теперь надо положить денег. Я сразу скажу, что тут у QIWI тоже всё непросто. Может быть, это новая версия, Новый год, кризис, всё понятно. У меня сложилось ощущение, что интерфейс делали совместно дизайнеры с программистами, причём они постоянно спорили кто лучше разбирается в проектировании интерфейсов. Я точно все шаги не помню, но их точно было не один и не два, как можно было бы предположить. Например, нельзя просто оплатить одну услугу, надо выбрать пачку, а потом подтвердить все платежи. Ну, как-бы GPRS, канал медленный, связь рвётся, пусть люди сразу пачкой платежи забивают, и не делают лишнюю нагрузку на канал и сервер. Всё это хорошо, кроме того что я не делаю платежи пачками.</p>
<p>Деньги я в конечном счёте положил. Правда, не без традиционного операторского наебалова: деньги на счёт QIWI вносятся без процентов (если 500 рублей и больше), а вот <strong>со счёта QIWI на Яндекс.Деньги — 5%</strong>, о чём написать заранее (до регистрации) они, конечно, не могли.</p>
<p>Из интерфейса, конечно, надо выходить, чтобы не оставлять открытым доступ к своему счёту в публичном терминале. В интерфейсе об этом забыли написать. Предполагается, что вы офисная крыса, и вас админы уже научили, как важно отлогиниваться.</p>
<p>В процесс пару раз появлялись окошки с сообщением «ошибка связи», причём на них была кнопка «OK», и её нельзя было нажать :-)</p>
<p>После общения с терминалом я, как всегда, испытал чувство глубокого удовлетворения от того, что победил машину и всё-таки воспользовался терминалом. Ура, я победитель терминала! «Теперь терминалы вас уважают», как пишут в известной игре World of Warcraft.</p>
<p><strong>Как это должно было выглядеть?</strong> Мне должны были объяснить, почему вместо ввода номера счёта я вижу регистрацию. Зачем мне вообще регистрироваться (не зачем это нужно разработчикам QIWI). После регистрации я должен было просто ввести пин-код и сразу войти, а не вводить ещё раз свой номер телефона. После входа я должен был увидеть продолжение разговора про Яндекс.Деньги, а не стандартное непонятно что. Мне не нужно класть деньги на баланс QIWI, я должен их внести напрямую в Яндекс.Деньги. Мне не надо оплачивать другие свои услуги, в том числе телефон, не надо предлагать оплачивать их пачкой, с подтверждением в конце. Также, после оплаты не надо оставлять меня залогиненным в терминал, я могу не догадаться, что мне надо выйти. Ввёл номер счёта, вставил бабло, отходи. Нет, разработчики QIWI думают, что я сижу перед их терминалом в кресле, попивая теплый чай.</p>
<p><strong>Как этих неприятностей избежать при разработке?</strong> Нанять грамотного проектировщика. Делать так, как он скажет, а не как нарисовал дизайнер или решило руководство. Провести юзабилити-тестирование. Если тестирование показывает, что человек тратит 5 минут на пополнение счёта, и у него на морозе будут пальцы мерзнуть — не выпускать говно в срок, а перенести релиз, даже если запланированы маркетинговые мероприятия, есть договорённость, и всё такое. Самое неприятное, что я понимаю: был бы я менеджером — всё было бы точно так же. Проектировщика нет, денег на юзабилити-тестирование не дали, сроки поджимают, на качество продукта всем насрать. Желание делать хорошие вещи, оно как-то оно с головы должно начинаться, а не с хвоста.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://elfimov.com/ui/entry/146/feed</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Посоветуйте книгу по психологии</title>
		<link>http://elfimov.com/ui/entry/145</link>
		<comments>http://elfimov.com/ui/entry/145#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 08 Feb 2009 19:19:41 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Михаил Елфимов</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Литература]]></category>

		<category><![CDATA[Личное]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://elfimov.com/ui/entry/145</guid>
		<description><![CDATA[Посоветуйте книгу по психологии «для начинающих». С чего вообще начинается изучение психологии? Общая психология? Основы психологии? Психология для начинающих? Что-нибудь, не очень нудное, концентрированное и дающее общее понятие о науке и различных направлениях.
Например, по когнитивной психологии есть офигительная книга «Когнитивная психология» за авторством Р.Л. Солсо. Достаточно прочитать одну эту книгу, чтобы в целом понять состояние [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Посоветуйте книгу по психологии «для начинающих». С чего вообще начинается изучение психологии? Общая психология? Основы психологии? Психология для начинающих? Что-нибудь, не очень нудное, концентрированное и дающее общее понятие о науке и различных направлениях.</p>
<p>Например, по когнитивной психологии есть офигительная книга «Когнитивная психология» за авторством Р.Л. Солсо. Достаточно прочитать одну эту книгу, чтобы в целом понять состояние науки на тот момент, различные теории о том, как человек воспринимает окружающее.</p>
<p>Нужно что-то в таком духе, но не по отдельному направлению, а по всей психологии. Есть такие книги?</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://elfimov.com/ui/entry/145/feed</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Кстати, про юзабилити-тестирование&#8230;</title>
		<link>http://elfimov.com/ui/entry/144</link>
		<comments>http://elfimov.com/ui/entry/144#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 24 Jan 2009 08:55:35 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Михаил Елфимов</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Ссылки]]></category>

		<category><![CDATA[Цитаты]]></category>

		<category><![CDATA[firstpage]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://elfimov.com/ui/entry/144</guid>
		<description><![CDATA[SaBo: А я уже давно понял, что не имеет смысла держать штат тестеров, а нужно весь новый софт отдавать секретаршам. И девушек заодно займёшь&#8230;

bash.org.ru/quote/402274
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<blockquote><p>SaBo: А я уже давно понял, что не имеет смысла держать штат тестеров, а нужно весь новый софт отдавать секретаршам. И девушек заодно займёшь&#8230;</p>
</blockquote>
<p><a href="http://bash.org.ru/quote/402274" title="http://bash.org.ru/quote/402274" target="_blank">bash.org.ru/quote/402274</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://elfimov.com/ui/entry/144/feed</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Ищу работу</title>
		<link>http://elfimov.com/ui/entry/143</link>
		<comments>http://elfimov.com/ui/entry/143#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 25 Dec 2008 08:18:51 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Михаил Елфимов</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Личное]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://elfimov.com/ui/entry/143</guid>
		<description><![CDATA[Ура! Я ищу работу (менеджер проектов).
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Ура! Я <a href="http://melfa.moikrug.ru">ищу работу</a> (менеджер проектов).</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://elfimov.com/ui/entry/143/feed</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>В чём делать динамические прототипы?</title>
		<link>http://elfimov.com/ui/entry/142</link>
		<comments>http://elfimov.com/ui/entry/142#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 20 Dec 2008 12:49:49 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Михаил Елфимов</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Инструменты]]></category>

		<category><![CDATA[Проектирование ПИ]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://elfimov.com/ui/entry/142</guid>
		<description><![CDATA[В чем вы делаете динамические прототипы? Интересуют только варианты, работающие и на Windows, и на Mac OS.
Я делал в HTML+Javascript и Axure Pro. HTML+Javascript очень трудоемко получается, Axure Pro только под Windows и ограниченные возможности экспорта.
Слышал про Adobe Flex, кто-то этим пользовался? Насколько это трудоемко, нужно ли собственно писать код?
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>В чем вы делаете динамические прототипы? Интересуют только варианты, работающие и на Windows, и на Mac OS.</p>
<p>Я делал в HTML+Javascript и Axure Pro. HTML+Javascript очень трудоемко получается, Axure Pro только под Windows и ограниченные возможности экспорта.</p>
<p>Слышал про Adobe Flex, кто-то этим пользовался? Насколько это трудоемко, нужно ли собственно писать код?</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://elfimov.com/ui/entry/142/feed</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Проектирование интерфейса важнее дизайна?</title>
		<link>http://elfimov.com/ui/entry/141</link>
		<comments>http://elfimov.com/ui/entry/141#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 05 Dec 2008 13:58:53 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Михаил Елфимов</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Практика]]></category>

		<category><![CDATA[Проектирование ПИ]]></category>

		<category><![CDATA[firstpage]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://elfimov.com/ui/entry/141</guid>
		<description><![CDATA[Проектирование интерфейса — это примерно такая же роскошь, как и дизайн.
Начиная с самого дешевого варианта: сайт, полностью сделанный одним человеком (скорее всего, студентом). Как этот сайт улучшат в первую очередь? Заплатят дизайнеру. Потому что людей уже как-то приучили, что дизайн лучше всё-таки делать за деньги. И улучшение в первую очередь видится в том, чтобы сделать [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Проектирование интерфейса — это примерно такая же роскошь, как и дизайн.</p>
<p>Начиная с самого дешевого варианта: сайт, полностью сделанный одним человеком (скорее всего, студентом). Как этот сайт улучшат в первую очередь? Заплатят дизайнеру. Потому что людей уже как-то приучили, что дизайн лучше всё-таки делать за деньги. И улучшение в первую очередь видится в том, чтобы сделать сайт красивее, привлекательнее визуально.</p>
<p>Так вот, проектирование интерфейсов также состоит в улучшении, но улучшается структура (сайта), содержание становится более упорядоченным и затачивается под пользователей и бизнес-цели.</p>
<p>В принципе, для большинства проектов, приоритет проектирования должен быть выше, чем приоритет дизайна. Но, видимо, случится такой переворот в сознании еще не скоро, если вообще случится.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://elfimov.com/ui/entry/141/feed</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Цитаты из книги про дизайн пользовательского интерфейса (Влад Головач)</title>
		<link>http://elfimov.com/ui/entry/140</link>
		<comments>http://elfimov.com/ui/entry/140#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 01 Dec 2008 23:54:55 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Михаил Елфимов</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Литература]]></category>

		<category><![CDATA[Ссылки]]></category>

		<category><![CDATA[Цитаты]]></category>

		<category><![CDATA[firstpage]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://elfimov.com/ui/entry/140</guid>
		<description><![CDATA[Читаю книгу «Дизайн пользовательского интерфейса: Искусство мыть слона» (Влад Головач)
Поэтому пессимизм — верный и надежный двигатель профессионального роста, а значит и качества вашего дизайна. Признайте, что то, что вы делаете, вы делаете плохо, и вы начнете делать это лучше. Самый простой способ достигнуть такого пессимизма — повесить над своим столом табличку со словами «Это можно [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Читаю книгу «<a href="http://uibook2.usethics.ru/">Дизайн пользовательского интерфейса: Искусство мыть слона</a>» (Влад Головач)</p>
<blockquote><p>Поэтому пессимизм — верный и надежный двигатель профессионального роста, а значит и качества вашего дизайна. Признайте, что то, что вы делаете, вы делаете плохо, и вы начнете делать это лучше. Самый простой способ достигнуть такого пессимизма — повесить над своим столом табличку со словами «Это можно сделать ещё лучше». Конечно, настроение она портит. Но качество работы— улучшает.</p></blockquote>
<blockquote><p>Я вообще считаю, что пока не появилось, по крайней мере, третьей версии интерфейса, о каком-то его качестве говорить вообще нельзя.</p></blockquote>
<blockquote><p>Универсальных решений, работающих всегда, почти нет. Существуют общие законы, следование которым в интерфейсе всегда продуктивно (например, законы Фиттса и Хика). К сожалению, открыта (и тем более доказана) только малая часть из них (собственно, только законы Фиттса и Хика), так что не будет преувеличением сказать, что мы, собственно, ничего про них и не знаем. Интересно при этом то, что все эти законы не говорят про конкретный интерфейс ничего — они описывают человека и особенности его восприятия/поведения, а не сами интерфейсы. Уверен, что так и будет продолжаться; что никогда человеческий разум не создаст, например, Общей Теории Корзины покупок или Универсальной Парадигмы Чекбокса. А значит, не может быть и веры в возможность общих ответов на общие вопросы про<br />
интерфейс.</p></blockquote>
<blockquote><p>Здесь я одумался и перестал делать то, что нравится, а во всё освободившееся время теперь стараюсь делать то, что нужно.</p></blockquote>
<blockquote><p>Я давно уже мечтал написать главу из одного единственного предложения, но не удержался вам об этом сообщить. Так что предложений тут три. Узнать почти всё о юзабилити-тестировании вы можете из моей статьи Юзабилити-тестирование по дешевке.</p></blockquote>
<blockquote><p>Поскольку рынок наводнен успешными продуктами с дурными интерфейсами, приходится прийти к выводу, что есть какой-то изъян в концепции «эргономичного интерфейса достаточно для успеха продукта».</p></blockquote>
<blockquote><p>Хороший интерфейс — это сексуальный интерфейс. Сексуальный интерфейс — это интерфейс, который хочется иметь.</p></blockquote>
<blockquote><p>Есть веские основания считать, что под словом «простой» применительно к интерфейсам надо понимать уже знакомый или напоминающий что-то знакомое.</p></blockquote>
<blockquote><p>За словом «удобный», по моему глубокому убеждению, чаще всего скрывается «не требующий совершать большое количество непроизводительных действий», т. е. неудобный — это трудоёмкий.</p></blockquote>
<p>Вообще, полезная книга. Русские авторы пишут не так много книг по проектированию интерфейсов, так что нужна какая-то особенная причина для того, чтобы её не прочитать. Тем более, что читается книга, действительно, за вечер.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://elfimov.com/ui/entry/140/feed</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Онлайн-трансляция семинара по проектированию интерфейсов</title>
		<link>http://elfimov.com/ui/entry/139</link>
		<comments>http://elfimov.com/ui/entry/139#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 28 Nov 2008 14:45:37 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Михаил Елфимов</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Практика]]></category>

		<category><![CDATA[Проектирование ПИ]]></category>

		<category><![CDATA[События]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://elfimov.com/ui/entry/139</guid>
		<description><![CDATA[Завтра, в субботу, 29 ноября, пройдёт второй семинар по проектированию интерфейсов, организованный вместе с «Бизнес в стиле .RU». Можно будет посмотреть трансляцию: hse.moontv.ru/ примерно с 15:00 до 18:00.
Видеозапись предыдущего семинара (прошедшего 23 ноября в клубе «Икра»), ссылки, книги можно посмотреть в сообществе groups.google.ru/group/usabilitypoint
Я учёл замечания участников первого семинара, надеюсь второй семинар будет немного лучше :-)
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Завтра, в субботу, 29 ноября, пройдёт второй семинар по проектированию интерфейсов, организованный вместе с «<a href="http://styleru.net">Бизнес в стиле .RU</a>». Можно будет посмотреть трансляцию: <a href="http://hse.moontv.ru/" title="http://hse.moontv.ru/" target="_blank">hse.moontv.ru/</a> примерно с 15:00 до 18:00.</p>
<p>Видеозапись предыдущего семинара (прошедшего 23 ноября в клубе «Икра»), ссылки, книги можно посмотреть в сообществе <a href="http://groups.google.ru/group/usabilitypoint" title="http://groups.google.ru/group/usabilitypoint" target="_blank">groups.google.ru/group/usabilitypoint</a><br />
Я учёл замечания участников первого семинара, надеюсь второй семинар будет немного лучше :-)</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://elfimov.com/ui/entry/139/feed</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Уточнения о бесплатном семинаре по проектированию интерфейсов</title>
		<link>http://elfimov.com/ui/entry/138</link>
		<comments>http://elfimov.com/ui/entry/138#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 19 Nov 2008 11:28:53 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Михаил Елфимов</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Практика]]></category>

		<category><![CDATA[Проектирование ПИ]]></category>

		<category><![CDATA[События]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://elfimov.com/ui/entry/138</guid>
		<description><![CDATA[На семинар захотели прийти 103 человека. Это слишком много для одного семинара. Поэтому семинаров будет два, одинакового содержания.
Первый семинар будет в это воскресенье, 23 ноября. Я уже выслал приглашения. Если вы записались на Хабре, в комментариях или в хабрапочте — проверьте хабрапочту, если вы записались по электронной почте — проверьте её. Обязательно напишите мне ответ, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>На <a href="http://habrahabr.ru/blogs/ui_design_and_usability/44431/">семинар</a> захотели прийти 103 человека. Это слишком много для одного семинара. Поэтому семинаров будет два, одинакового содержания.</p>
<p>Первый семинар будет в это воскресенье, 23 ноября. Я уже выслал приглашения. Если вы записались на Хабре, в комментариях или в хабрапочте — проверьте хабрапочту, если вы записались по электронной почте — проверьте её. Обязательно напишите мне ответ, чтобы я знал что вы придёте. За помещение и поддержку спасибо <a href="http://startupoint.ru">StartupPoint</a> и лично Виталию Акимову.</p>
<p>Второй семинар, предварительно, будет 29 ноября. Приглашения будут в начале следующей недели. За помещение и поддержку спасибо «<a href="http://styleru.net">Бизнес в стиле .RU</a>» и лично Артёму Киселёву.</p>
<p>Если вы еще не получили приглашения сейчас — скорее всего, вы получите его в начале следующей недели.</p>
<p><strong>Обновление:</strong> Трансляция будет через RuTube, <a href="http://rutube.ru/tv/melfa.html" title="http://rutube.ru/tv/melfa.html" target="_blank">rutube.ru/tv/melfa.html</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://elfimov.com/ui/entry/138/feed</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Бесплатный семинар по проектированию интерфейсов</title>
		<link>http://elfimov.com/ui/entry/137</link>
		<comments>http://elfimov.com/ui/entry/137#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 12 Nov 2008 13:31:47 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Михаил Елфимов</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Практика]]></category>

		<category><![CDATA[События]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://elfimov.com/ui/entry/137</guid>
		<description><![CDATA[Я написал на Хабре, что хочу провести бесплатный семинар по проектированию интерфейсов. Если хотите участвовать, пишите в комментарии на Хабре или мне на мыло s1@elfimov.com.
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Я написал на Хабре, что хочу провести <a href="http://habrahabr.ru/blogs/ui_design_and_usability/44431/">бесплатный семинар по проектированию интерфейсов</a>. Если хотите участвовать, пишите в комментарии на Хабре или мне на мыло <a href="mailto:s1@elfimov.com" title="mailto:s1@elfimov.com">s1@elfimov.com</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://elfimov.com/ui/entry/137/feed</wfw:commentRss>
		</item>
	</channel>
</rss>
